ARTICLE 1 : OBJET DU CONCOURS

Ce concours consiste à transporter une charge de produits agricoles (fruits ou tubercules, « ma’a hotu
o te fenua) d’un poids déterminé, sur un parcours défini par le jury d’une distance approximative de 1 000 à 1 300 mètres.
Cette course est ouverte aux femmes sur une distance de 800 à 1 100 mètres.

ARTICLE 2 : PRESENTATION

Les coureurs doivent porter une tenue locale détaillée comme suit :
- torse nu et pareo pour les hommes (le short est interdit) ou autre tenue de facture locale ; vêtement pareo pour les femmes ou autre tenue de facture locale
-pieds nus ou port de chaussures type « tiaa maohi » ; savates et chaussures fermées (tennis) sont interdites ;
-couronne de tête et/ou collier autour du cou en végétal (les matériaux synthétiques sont interdits)
-aucun bijou ou accessoire personnel (montre, bracelet…) qui ne sera pas de facture locale n’est autorisé, sauf les alliances.

ARTICLE 3 : CHARGE ET LEVIER

L’arrimage des charges est obligatoirement en fibre végétale (« taura nape » « more » « taura manira »…)

L’utilisation de filets en fibre végétale est autorisée, celle de paniers (« oini », panier « paeore ») interdite, au même titre que les matières synthétiques (caoutchouc…) et métalliques (clous…).
Les charges doivent être arrimées aux extrémités du levier.

Le levier est obligatoirement en matière végétale (bois ou bambou) ; il doit mesurer entre 120 et
150 centimètres de long et présenter un diamètre inférieur à 15 centimètres.



ARTICLE 4 : COURSES ET CATEGORIES

Il existe six types de course :
-la course de 15 kg, catégories femmes ou « VAHINE »
-la course de 20 kg, catégorie juniors ou « FEIA API »
-la course de 30 kg, catégorie débutants ou « TU HOU » et catégorie masters ou « OPEN »
-la course de 50 kg, catégorie chevronnée ou « AITO »
-la course des flambeaux
-la course de relais

Pour tous les concurrents mineurs (âgés de moins de 18 ans), une autorisation parentale est exigée.


COURSE de 15 KG : COURSE des « VAHINE »

La course des « Vahine »est réservée aux femmes.
Elle comprend trois catégories :
- celle des jeunes femmes âgées de moins de 35 ans
- celle des Masters 1 soit des femmes âgées de 35 à 40 ans révolus
- celle des Masters 2 soit des femmes âgées de 41 ans révolus à plus.

Cependant, les catégories Masters 1 puis Masters 2 seront mises en place à la seule condition d’y regrouper respectivement au moins 5 athlètes puis 3 ; si cette condition n’est pas remplie, une seule catégorie Masters sera alors effective.

COURSE de 20 KG : COURSE des « FEIA API »

La course des « Feia Api » est réservée aux jeunes hommes de 16 à 19 ans révolus sur une distance d’environ 1 300 mètres.

Pour les athlètes âgés de 19 ans révolus, le changement dans la course de 30 kg n’est accepté qu’en début d’année, pour les épreuves du championnat, et avant le Heiva ; il n’est validé que pour cette seule saison et période. Dès lors, aucun retour vers la course des « Feia api » ne sera accepté.

COURSE de 30KG : COURSE OPEN

Cette course se déroulera sur une distance d’environ 1 300 mètres.

A) En période de championnat

Elle est réservée :
- aux concurrents débutants âgés de 20 à 39 ans révolus soient ceux inscrits au championnat sur leurs deux premières années de participation
- aux Masters 1 soient des hommes âgés de 40 à 49 ans révolus
- aux Masters 2 soient des hommes âgés de 50 ans révolus à plus
- aux concurrents n’entrant pas dans les catégories précédentes.

Cependant, les catégories Masters 1 puis Masters 2 seront mises en place à la seule condition d’y regrouper respectivement au moins 5 athlètes puis 3; si cette condition n’est pas remplie, une seule catégorie Masters sera alors effective.

Hormis pour les Masters, le vainqueur sur deux années est automatiquement classé dans la catégorie supérieure (« AITO ») l’année suivante.

B) En période de Heiva

Elle est réservée :
- aux concurrents débutants âgés de 20 à 39 ans révolus soient ceux inscrits au Heiva sur leurs deux premières années de participation
- aux Masters 1 soient des hommes âgés de 40 à 49 ans révolus
- aux Masters 2 soient des hommes âgés de 50 ans révolus à plus
- aux concurrents chevronnés ne soient ceux n’entrant pas dans les catégories précédentes et bénéficiant de plusieurs années de participation consécutives ou non au Heiva.

Cependant :
- les catégories Masters 1 puis Masters 2 seront mises en place à la seule condition d’y regrouper respectivement au moins 5 athlètes puis 3; si cette condition n’est pas remplie, une seule catégorie Master sera alors effective
- les coureurs habituellement inscrits à la course des « AITO » seront acceptés en tant que concurrents chevronnés dans la perspective où les courses de 30 kg et 50 kg se déroulent à quelques jours d’intervalle ; dans le cas contraire, ils ont obligation de ne pas participer simultanément à la course de 50kg.

Hormis pour les Masters, le vainqueur sur deux années est automatiquement classé dans la catégorie supérieure (« AITO ») l’année suivante.


COURSE de 50kg : COURSE des « AITO »

Cette course ne se déroulera que pendant la seule période du Heiva.

Elle est ouverte à tous, et particulièrement à ceux qui l’ont déjà remportée, sur une distance d’environ 1 300 mètres.

Les concurrents inscrits ont obligation de ne pas participer simultanément à la course de 30kg sauf si
les courses de 30 kg et 50 kg se déroulent à quelques jours d’intervalle.

COURSE des FLAMBEAUX

Cette course est ouverte à tous, toutes catégories confondues.
La charge est constituée de produits agricoles (fruits ou tubercules, « ma'a hotu o te fenua »).
Elle est de 15kg pour les femmes sur une distance d’environ 800 mètres et de 30kg pour les hommes sur une distance d’environ 1 300 mètres.
Le flambeau, en bambou, doit être bien arrimé et rester allumé le plus longtemps possible.



COURSE de RELAIS

Cette course est ouverte à tous, toutes catégories confondues.

Chaque équipe est constituée de 3 coureurs.

La charge est constituée de sacs de sable dissimulés sous un tissu pareo ou du végétal.
Elle est de 15kg pour les femmes et de 30kg pour les hommes sur une distance d’environ
1 000 mètres.


ARTICLE 5 : COMPOSITION ET ATTRIBUTIONS DU JURY

Le jugement des épreuves est confié à un jury constitué et nommé par la Fédération.

Ce jury reste souverain pour le déroulement et l’arbitrage des épreuves ainsi que pour l’application des modalités prévues par les règlements.

Il se compose d’un arbitre principal responsable de l’activité de course de porteurs de fruits assisté d’un ou deux autres chronométreurs, de commissaires de parcours, de 2 juges d’arrivée, de secrétaires et, éventuellement, d’un membre du jury motorisé.
Les chronométreurs et les juges d’arrivée se situent de part et d’autre de la ligne d’arrivée.
Les juges d’arrivée ont pour fonction d’établir le classement des concurrents en fonction de leur passage sur la ligne d’arrivée.
Les secrétaires, chargés du compte-tour, veillent à l’exécution des différents parcours par tous de par le relevé des numéros de macaron ; ils transcrivent ensuite les performances obtenues.
Les commissaires sont positionnés tout au long du parcours sur des points névralgiques (carrefour, virage, passage surélevé…) ; ils veillent au bon déroulement des courses, à l’application du présent règlement par tous et à la sécurité des athlètes et du public ; ils peuvent être secondés par des agents d’administrations diverses.
Le membre du jury motorisé précède tous les athlètes au départ et les guide tout au long des courses.

Dès l’inscription d’un athlète, le jury lui attribue un macaron portant un numéro qu’il doit arborer de manière visible. Il précisera sa position sur la grille de départ. L’athlète conservera ce même numéro durant toute la période du championnat.
Toutefois, selon le nombre de concurrents, le responsable de l’épreuve peut envisager toutes modifications qu’il jugera utiles pour le départ.


ARTICLE 6 : CONCOURS

L’ordre de passage des concurrents respecte celui des courses et catégories citées.
Cependant, le responsable de l’épreuve peut le faire évoluer.

Pour chacune des courses, les athlètes se placent sur une ligne située vingt mètres en arrière de la ligne de départ, sur laquelle sont disposées les charges.
Au signal du départ, ils doivent courir vers leur charge, la récupérer sur l’épaule et entamer la course sur un parcours défini et reconnu par tous au préalable ; ils sont guidés par le membre du jury motorisé, encadrés par les autres membres et personnels divers.


Dès l’arrivée et après identification des porteurs, une pesée de contrôle des cinq premières charges est effectuée par une commission nommée (membres du jury) et dirigée par le responsable de l’épreuve.
Aussi, avant chaque course, chaque concurrent devra organiser la réception de sa charge au-delà de cinq mètres après la ligne d’arrivée.

Les classements par course et par catégorie sont établis selon les meilleures performances réalisées.

ARTICLE 7 : DISCIPLINE

Avant et pendant toute la durée des courses, une sobriété absolue devra être respectée par les athlètes sous peine d’une exclusion immédiate.

Au moment de l’inscription puis avant le début de la compétition, les coureurs doivent être présents à la table de contrôle puis à proximité de l’aire de départ : ils sont à la disposition des officiels. Après trois appels, l’athlète absent sur la ligne de départ au début de la compétition sera pénalisé de
10 secondes.

Après avertissement par le Responsable de l’activité, le concurrent qui se rend coupable d’incorrection (verbale et/ou gestuelle) et, à plus forte raison, de violence envers un membre du jury, un autre concurrent ou un spectateur encourt l’une des sanctions suivantes selon la gravité de la faute :
1 : pénalité de 10 secondes
2 : déclassement
3 : exclusion de la compétition
4 : confiscation (puis restitution éventuelle) des récompenses
5 : suspension de la licence pendant un temps défini par l’instance concernée.
Les sanctions 1, 2 et 3 sont infligées par le Responsable de l’activité.
Les sanctions 4 et 5 sont appliquées par le Conseil de discipline qui, sous 48 heures, fait parvenir, avec son rapport, les récompenses retenues à l’organisme fédéral qui décide de leur destination.

Des sanctions identiques seront retenues à l’encontre d’un concurrent :
- qui porte sa charge sur les deux épaules en même temps (« amo tinito »), excepté lors du changement de la charge d’une épaule à l’autre
- qui gêne la progression d’un adversaire pendant la course et ce jusqu’à l’arrivée
- qui est accompagné, pendant la course, par une personne extérieure à la compétition
- qui lance sa charge à terre après la ligne d’arrivée
- dont la charge est réceptionnée dans les cinq mètres après la ligne d’arrivée.

Lors de la pesée de contrôle des cinq premières charges de chacune des courses, une perte inférieure à 1 kg sera tolérée. Au-delà, les coureurs seront pénalisés selon le barème suivant :

Entre 1 et 2 kg Le temps sera majoré de 15 secondes
Entre 2 et 3 kg Le temps sera majoré de 20 secondes
Entre 3 et 4 kg Le temps sera majoré de 25 secondes
Entre 4 et 5 kg Le temps sera majoré de 30 secondes
Plus de 5 kg disqualifié

Le jury désigné pour diriger les compétitions est chargé de veiller à la stricte application du présent règlement. Il a autorité pour exclure de la compétition tout athlète qui refuserait de se conformer à sa décision.

Tout cas non prévu par le règlement est soumis à la Commission des Règlements qui peut en référer au jury du concours.


ARTICLE 8 : REMISE DES PRIX ET PRIMES

Les lauréats des concours seront récompensés. Ils devront se présenter en tenue locale.

Des primes diverses seront attribuées en cas de financement suffisant.