<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.heivanui.com/xml/atom.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.heivanui.com/xml/atom.css" type="text/css" media="screen"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>HEIVA NUI organisateur et créateur d'évènements à TAHITI</title>
 <subtitle><![CDATA[ L'EPIC HEIVA NUI est organisateur et créateur d'évènements tels que le Heiva i Tahiti,  et vous propose ses services  pour vos salons à Papeete, concerts à Tahiti, expositions, foires etc...]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.heivanui.com" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="http://www.heivanui.com/xml/atom.xml" />
 <id>http://www.heivanui.com/</id>
 <updated>2010-09-03T02:54:04+02:00</updated>
 <generator uri="http://www.wmaker.net">Webzine Maker</generator>
  <geo:lat>17.3199997</geo:lat>
  <geo:long>149.3399963</geo:long>
  <icon>http://www.heivanui.com/favicon.ico</icon>
  <logo>http://www.heivanui.com/var/style/logo.jpg</logo>
  <entry>
   <title>« Un Heiva frais et lumineux »</title>
   <updated>2010-08-28T19:58:00+02:00</updated>
   <id>http://www.heivanui.com/Un-Heiva-frais-et-lumineux_a259.html</id>
   <category term="HEIVA I TAHITI 2010" />
   <photo:imgsrc>http://www.heivanui.com/photo/imagette-2260420-3158419.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-30T01:53:00+02:00</published>
   <author><name>isa redac</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Frais et lumineux : ce sont en effet les deux mots qui me viennent immédiatement à l’esprit pour qualifier le Heiva i Tahiti qui vient de s’achever. Celui-ci a su relever le défi qui consiste à célébrer, chaque année, la culture polynésienne dans un mélange d’excitation, de réflexion, d’émotion, de tradition et de plaisir.      <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.heivanui.com/photo/2260420-3158419.jpg" alt="« Un Heiva frais et lumineux »" title="« Un Heiva frais et lumineux »" />
     </div>
     <div>
      Avant qu’il ne débute, j’entendais parfois dire que notre Heiva semblait menacé, en raison notamment de l’absence des « élites » de la danse au concours. Personnellement, je n’y ai jamais cru. Et pour preuve : ce Heiva est un des plus frais et des plus lumineux qu’il nous ait été offert de voir ! La présence des archipels mais aussi de notre jeunesse y est pour beaucoup. Quelle synergie, aussi bien dans la musique, les chants et les costumes que dans les danses !        <br />
              <br />
       Je sais que le jury a eu bien du mal à départager tous les concurrents, chacun ayant sur tirer son épingle du jeu. En danse, c’est, vous le savez, Toakura qui a finalement conquis le cœur du jury mais aussi celui des spectateurs. Ils ont réalisé un spectacle de toute beauté, vraiment différent, dynamique, sur un thème pourtant bien connu : l’histoire des Teva. Le Heiva doit se reposer sur cette jeunesse, elle est l’avenir. J’ai également envie de saluer le groupe Fare Ihi no Huahine. Je l’ai, tout comme vous tous, beaucoup apprécié. L’esprit communautaire qui se dégageait de leur prestation m’a touché, j’ai ressenti la nostalgie de nos premiers Tiurai, dans lesquels on venait défendre, plus que la danse, l’âme de son district. Manahau, 3ème finaliste, nous a aussi particulièrement impressionné. Leur thème – « l’Origine » - riche et bien écrit, a été remarquablement porté par un spectacle de toute beauté. Pour son premier passage sur To’ata, Manahau a été très apprécié par le public, charmé par la qualité des danseurs. Côté chant, Tamarii no Papaeri a remporté les 1ers prix en Himene Tarava et Ru’au. Les chanteurs ont littéralement régalé les spectateurs avec leurs voix, dans lesquelles douceur et force ne font plus qu’un.        <br />
              <br />
       Je tiens aussi et bien entendu à féliciter nos athlètes. Les démonstrations de sports traditionnels ont été fantastiques ; et les initiations avec le public très ludiques. Ces moments reflètent selon moi l’image d’un Heiva populaire et festif, détendu et coloré. Merci à tous !       <br />
              <br />
       Je ne peux conclure sans dire un mot au sujet de la soirée d’hommage à Henri Hiro et la reconstitution Vaka Aroi. Deux spectacles inédits, superbes et tellement émouvants. Janine Maru, qui a orchestré les danses d’antan, a sillonné toutes les écoles de ‘ori pour leur rétrocéder – Janine préfère le mot « partage » - son savoir. Quel labeur mais quel enseignement surtout, pour tous ces jeunes ! Quant à Marguerite Lai (O Tahiti E) et Tavana Salmon, leur reconstitution, dans le cadre mystique du marae Arahurahu à la lumière de la fin de journée, a été tout simplement époustouflante.        <br />
              <br />
       Enfin, l’épisode le plus spirituel de ce Heiva reste selon moi la cérémonie du na’atira, lors de l’ouverture des festivités. Je tenais à ce que ce lien entre toutes les délégations soit réalisé, symbole de leur union.        <br />
       Voilà, le Heiva i Tahiti 2010 est terminé.        <br />
              <br />
       J’ai déjà envie de dire : vivement le prochain ! Car tous les ans, le Heiva, « c’est que du bonheur » comme le veut l’expression. Ces sourires, cette gaîté, ces couleurs, ces efforts aussi, nous plongent dans une atmosphère de fête permanente et hors du temps. Alors à l’année prochaine !         <br />
              <br />
       Julien Mai, directeur de Heiva Nui       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.heivanui.com/Un-Heiva-frais-et-lumineux_a259.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>SOIREE DES LAUREATS DU HEIVA I TAHITI 2010</title>
   <updated>2010-08-28T19:59:00+02:00</updated>
   <id>http://www.heivanui.com/SOIREE-DES-LAUREATS-DU-HEIVA-I-TAHITI-2010_a258.html</id>
   <category term="HEIVA I TAHITI 2010" />
   <photo:imgsrc>http://www.heivanui.com/photo/imagette-2258498-3155410.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-29T07:35:00+02:00</published>
   <author><name>ANDRE ALLAGUY</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Retour en photos sur la soirée des lauréats des concours de chants et danse du Heiva i Tahiti 2010.      <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.heivanui.com/photo/2258498-3155410.jpg" alt="SOIREE DES LAUREATS DU HEIVA I TAHITI 2010" title="SOIREE DES LAUREATS DU HEIVA I TAHITI 2010" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.heivanui.com/SOIREE-DES-LAUREATS-DU-HEIVA-I-TAHITI-2010_a258.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>RESULTATS DES CONCOURS DE CHANTS ET DANSES DU HEIVA I TAHITI 2010</title>
   <updated>2010-08-28T20:00:00+02:00</updated>
   <id>http://www.heivanui.com/RESULTATS-DES-CONCOURS-DE-CHANTS-ET-DANSES-DU-HEIVA-I-TAHITI-2010_a257.html</id>
   <category term="HEIVA I TAHITI 2010" />
   <photo:imgsrc>http://www.heivanui.com/photo/imagette-2258040-3154824.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-28T21:31:00+02:00</published>
   <author><name>ANDRE ALLAGUY</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
     <div><b>Lauréats en Danse " Ori Tahiti " du Heiva i Tahiti 2010</b></div>
     <div>
      <span class="fluo_rose">Vainqueur Catégorie Heiva</span>       <br />
              <br />
       1er prix       Toakura       <br />
              <br />
       2ème prix   Fare ihi no Huahine       <br />
              <br />
       3ème :        Mahahau       <br />
              <br />
       <span class="fluo_jaune">Meilleure danseuse : </span>       <br />
              <br />
       1.	Manahau : Aruhoia BIRET       <br />
              <br />
       2.	Fare ihi no Huahine : TAETEREUA Rere       <br />
              <br />
       3.	Toakura : Toahina ESTALL       <br />
              <br />
       <span class="fluo_cyan">Meilleur danseur :</span>       <br />
              <br />
       1.	Fare ihi no Huahine : Teheiarii PUUPUU       <br />
              <br />
       2.	Toakura : Jeremy KASSBECK       <br />
              <br />
       3.	Hitireva : Daniel        <br />
              <br />
              <br />
       <span class="u">Meilleur orchestre PATRIMOINE  Prix Munanui TAURERE </span>       <br />
              <br />
       Tavai'ura noi Huahine       <br />
              <br />
       <span class="u">Meilleur orchestre CREATION  Munanui TAURERE</span>       <br />
              <br />
       1er prix :             Fare ihi no Huahine       <br />
              <br />
       2ème  prix :        Manahau       <br />
              <br />
       3ème prix :         Toakura       <br />
              <br />
              <br />
       Prix spécial Aparima Vahine             Hitireva       <br />
              <br />
       Prix spécial Aparima Tane                Hitireva       <br />
              <br />
       Prix spécial Ote’a Vahine                  Manahau       <br />
              <br />
       Prix spécial Ote’a Tane                    Toakura       <br />
              <br />
       Prix spécial HIVINAU                         Toakura       <br />
              <br />
       Prix spécial PA’O’A                           Hitireva       <br />
              <br />
       Prix spécial ‘Ōrero                            Tavai'ura no huahine       <br />
              <br />
       Prix spécial UTE ARE’ARE’A  :         Manahau        <br />
              <br />
              <br />
       <span class="fluo_jaune">Prix spéciaux en danses :</span>       <br />
              <br />
       Meilleur ra’atira ti’ati’a : Toromiki Auorotini no Rikitea : Dany PAHEO       <br />
              <br />
       Meilleur auteur : Hitireva : Jacky BRYANT       <br />
              <br />
       Meilleur compositeur : Toakura : Tautu CHAN       <br />
        
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Lauréats en Chants du Heiva i Tahiti 2010</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.heivanui.com/photo/2258040-3154824.jpg" alt="RESULTATS DES CONCOURS DE CHANTS ET DANSES DU HEIVA I TAHITI 2010" title="RESULTATS DES CONCOURS DE CHANTS ET DANSES DU HEIVA I TAHITI 2010" />
     </div>
     <div>
      <span class="fluo_jaune">Chant Tarava tahiti, catégorie tumu nui</span>       <br />
              <br />
       Premier prix : Tamarii no Papeari       <br />
              <br />
       Deuxième prix : Tamarii Papara       <br />
              <br />
       Troisième prix : Tamarii Mataiea       <br />
              <br />
              <br />
       <span class="fluo_cyan">Chant Tarava raromata’i, catégorie tumu nui</span>       <br />
              <br />
       Premier prix : Association Vaihoataua       <br />
              <br />
       Deuxième prix : Tamarii Fanatea no Faa’a       <br />
              <br />
       Troisième prix : Fare Ihi no Huahine       <br />
              <br />
              <br />
       <span class="fluo_vert">Himene Ru’au, catégorie tumu nui</span>       <br />
              <br />
       Premier prix : Tamarii no Papeari       <br />
              <br />
       Deuxième prix : Fare Ihi no Huahine       <br />
              <br />
       Troisième prix : Tamarii Mataiea       <br />
              <br />
              <br />
       <span class="fluo_rose"> ‘Ute paripari et ‘Ute ‘arearea</span>       <br />
              <br />
       Meilleur ‘Ute paripari : Fare Ihi no Huahine       <br />
              <br />
       Meilleur ‘Ute ‘arearea : Manahau        <br />
              <br />
              <br />
       <span class="fluo_jaune">Prix spéciaux en chant</span>       <br />
              <br />
       Meilleur auteur : Fare Ihi no Huahine       <br />
              <br />
       Meilleur ra’atira'a ti'ati'a :  Vaiarii Nui       <br />
              <br />
       Meilleur costume en chants traditionnels : Vaiarii Nui       <br />
        
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.heivanui.com/RESULTATS-DES-CONCOURS-DE-CHANTS-ET-DANSES-DU-HEIVA-I-TAHITI-2010_a257.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Les partenaires du Heiva</title>
   <updated>2010-08-31T22:48:00+02:00</updated>
   <id>http://www.heivanui.com/Les-partenaires-du-Heiva_a256.html</id>
   <category term="HEIVA I TAHITI 2010" />
   <published>2010-07-28T01:35:00+02:00</published>
   <author><name>isa redac</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Heiva Nui remercie ses fidèles partenaires qui apportent leur soutien à notre Heiva, attachés comme nous à la sauvegarde des traditions et désireux d'encourager la création. Pour que vive la culture polynésienne !       <div>
      <b>Air France fidèle au Heiva       <br />
       </b>Fidèle à sa mission de relier les hommes, Air France joue un rôle actif dans la culture polynésienne en soutenant le Heiva, dont il est un partenaire fidèle. Présente depuis plus de 60 ans en Polynésie, la compagnie estime cette implication très importante, d’autant que l’évènement rayonne au plan international. En effet, de nombreux visiteurs viennent chaque année en Polynésie spécialement pour découvrir cette fête polynésienne par excellence aux côtés d’Air France, qui conforte ainsi sa position de compagnie aérienne incontournable en Polynésie.        <br />
              <br />
       <b>Eau Royale et le Heiva : ça coule de source !        <br />
       </b>Polynésien, culturel et populaire ; le Heiva est en adéquation avec les valeurs défendues par la Brasserie de Tahiti, qui lui apporte son soutien avec sa marque Eau Royale. Tout comme elle, le Heiva est synonyme d’émotion, de rencontre et de joie. Promouvoir la culture est au cœur de la démarche de l’entreprise, pour qui s’associer à cet événement devenu, par son originalité, l’emblème de la Polynésie, coule de source… La Brasserie de Tahiti désire participer à la préservation de nos traditions, dont le Heiva est une des expressions les plus fortes, en plus d’être l’occasion unique de partager et d’apprécier toute la beauté de notre culture.        <br />
              <br />
       .
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.heivanui.com/Les-partenaires-du-Heiva_a256.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Matareva, le magazine du Heiva 2010 : un projet inédit et innovant</title>
   <updated>2010-08-31T22:42:00+02:00</updated>
   <id>http://www.heivanui.com/Matareva,-le-magazine-du-Heiva-2010-un-projet-inedit-et-innovant_a255.html</id>
   <category term="HEIVA I TAHITI 2010" />
   <photo:imgsrc>http://www.heivanui.com/photo/imagette-2254168-3148917.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-27T02:11:00+02:00</published>
   <author><name>ISABELLE REDACTION</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Une équipe de jeunes Polynésiens amoureux de leur culture, photographes et rédacteurs à leurs heures, a pris une initiative qui fera plaisir à tout le monde : publier un superbe magazine avec tous les évènements du Heiva i Tahiti 2010, en images et en mots. Le nom du projet ? « Matareva » - l’œil qui voyage. Ils sont une vingtaine et ont pour ambition de vous permettre de « voyager » à votre rythme au cœur de notre événement culturel par excellence, de vous transmettre la beauté de cet héritage, véritable alchimie de formes, de couleurs, de sons et de mouvements qui constituent la création artistique.      <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.heivanui.com/photo/2254168-3148917.jpg" alt="Matareva, le magazine du Heiva 2010 : un projet inédit et innovant" title="Matareva, le magazine du Heiva 2010 : un projet inédit et innovant" />
     </div>
     <div>
      Le Heiva est l’un des plus anciens festivals au monde, mais paradoxalement l'un des moins connus... Il mobilise des milliers de personnes chaque année et ne faisait, jusqu’à ce jour, l’objet d’aucune publication spécifique – hormis le magazine Hiro’a depuis 3 ans. Le projet de Matareva est de créer et de publier un magazine annuel de plus de 200 pages présentant le Heiva i Tahiti dans son ensemble, Heiva Tu'aro , Heiva Va’a et Heiva Rima'i compris.       <br />
              <br />
       Ce magazine permettra de garder une trace intemporelle de ce festival annuel et en constituera une mémoire documentaire et artistique. L’équipe a d’ores et déjà prévu de recommencer l’opération l’année prochaine et les suivantes, afin de valoriser l’évolution du Heiva i Tahiti dans le temps.       <br />
              <br />
       <b>L’équipe       <br />
       </b>       <br />
       Côté photos : Carl Magyari, Teava Magyari, Tearii Magyari, Teiki Devendeville, Maikou Mou (Haumaru), Matahi Vairaa, Emilio Perez et Thierry Tching.        <br />
       Côté rédaction : Moeava Grand, Moana Ura, Tehei Ura, Naehu Tuira, Vaihere Doudoute, Freddy Fagu.        <br />
       Photographie, traitement informatique des images en post-production, rédaction, mise en page et la traduction (anglais) chacun apporte ses compétences dans la réalisation de Matareva.       <br />
       Le fait de compter autant de photographes est un atout indéniable pour la richesse de la production : plus de prises de vues, sous des angles variés et de styles différents, chaque photographe apporte sa propre sensibilité et offre une vision artistique personnelle. D’autre part, tous les événements, dont certains se déroulent parfois simultanément, ont pu être couverts !        <br />
       Danee Hazama, photographe professionnel - notamment de danse traditionnelle - soutient le projet en donnant quelques conseils précieux à l’équipe. Marie-Hélène Villierme, photographe professionnel également, est partie prenante de ce magazine puisqu’elle publiera ses images et ses textes dans la partie sur la reconstitution « Vaka Arioi », qui s’est déroulée sur le marae Arahurahu.        <br />
              <br />
       <b>Le contenu       <br />
       </b>       <br />
       Une grande place sera accordée aux différents groupes de danse. Les rédacteurs les ont tous rencontrés et questionnés. Ils vont vous révéler la philosophie de leur thème, de leurs chorégraphies, de leurs chants, de leurs costumes, etc. L’objectif étant d’offrir aux lecteurs une présentation la plus complète possible.         <br />
       Les écoles de danse ainsi que les groupes de chant auront bien évidemment leur place dans Matareva et bénéficieront même de tous les renseignements pratiques (contact, adresse géographique, tarifs, etc.) pour constituer un carnet d’adresses fiable.        <br />
       Toutes les autres manifestations (Cérémonie d'ouverture des festivités, gala du Conservatoire, soirée spéciale hommage à Henri Hiro, soirée de remise des prix, soirée des lauréats) seront également présentées sous forme de photo-reportage à travers photographies, illustrations, textes et interviews.       <br />
       Pour le Heiva Tu'aro Ma’ohi et le Heiva Va’a i Tahiti, des photos d'athlètes en action ainsi que les résultats et classements dans chaque discipline seront publiés. Même l’évènement des pirogues à voile « Tavaru 2010 » aura sa représentation.        <br />
       Quelques pages seront aussi consacrées au Heiva Rima’i afin de mettre en valeur toute la beauté de l’artisanat traditionnel.       <br />
       La reconstitution inédite « Vaka Arioi », proposée au Marae Arahurahu de Paea par O Tahiti E et Tavana SALMON, sera elle aussi immortalisée. Ce spectacle rare et historique a été orchestré par plus 150 artistes, qui ont permis de raviver le temps de quelques soirées inoubliables la mémoire d’une culture ancestrale toujours très ancrée chez les Polynésiens.         <br />
              <br />
       <b>Le support       <br />
       </b>       <br />
       Pourquoi un magazine et pas un livre ? L’équipe a opté pour le magazine, estimant que ce support était plus accessible au grand public, pour qui ce projet a été conçu. Mais il sera imprimé avec la plus haute qualité d’impression possible, afin d’en faire tout de même un produit de prestige.        <br />
              <br />
       <b>Quand, où et combien ?       <br />
       </b>       <br />
       Matareva doit paraître en octobre 2010. Il sera distribué sur l’ensemble de la Polynésie française, dans tous les points presse et au tarif de 1 800 Fcfp.        <br />
       + d’infos : http://www.matarevaphoto.com/       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.heivanui.com/Matareva,-le-magazine-du-Heiva-2010-un-projet-inedit-et-innovant_a255.html" />
  </entry>
</feed>
